github Not archived

absadiki/subsai

🎞️ Subtitles generation tool (Web-UI + CLI + Python package) powered by OpenAI's Whisper and its variants 🎞️

2 awesome lists

Quick read

Stars
1,678
Forks
138
Open issues
77
Commits
205

Activity and growth

Latest capture 2026-09-22 03:05

Stars · last 7 days
No history
Commits · last 7 days
No history
Stars since tracking
+16
Stored snapshots
7

Classification

Metadata

Language
Python
License
GPL-3.0
Default branch
main
Created
2023-02-28
First commit
2023-02-28
Last pushed
2026-04-20
GitHub updated
2026-09-20
Last synced
2026-09-22 03:05
Stack scanned
2026-09-22 03:05
Archived
No

Archive status reflects the last catalog sync, not a maintenance assessment. Check recent releases, issue responses, and fit for your project with the repository shortlisting checklist.

AI development signals

0 paths

Agent instructions and tool configuration found in this repository.

No config files detected.

Growth history

Tracked growth

7 observed captures since 2026-05-27. Observed captures are shown by default.

Stars from first capture +16

Chart data

Observed captures only

Time horizon

All tracked data

Custom date range

Stars history

Observed snapshots

Commits history

Observed snapshots

Similar repositories

Nearest indexed repositories by embedding similarity.

abhirooptalasila/AutoSub

A CLI script to generate subtitle files (SRT/VTT/TXT) for any video using either DeepSpeech or Coqui

651 stars
Python 1 awesome list

tmoroney/auto-subs

On-device subtitle generation that connects directly to DaVinci Resolve, Premiere, and After Effects.

4,248 stars
TypeScript 2 awesome lists

BingLingGroup/autosub

Command-line utility to transcribe/translate from video/audio/subtitles to subtitles

1,959 stars
Python 1 awesome list

rockbenben/subtitle-translator

Translate a whole season of subtitles in one pass — .srt/.ass/.vtt/.lrc, 120+ languages, 27 LLM providers, timing untouched | 整季字幕一次译完,时轴不动,支持 120+ 语言

1,099 stars
TypeScript 2 awesome lists

tkarabela/pysubs2

A Python library for editing subtitle files

439 stars
Python 1 awesome list

Huanshere/VideoLingo

Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team | Netflix级字幕切割、翻译、对齐、甚至加上配音,一键全自动视频搬运AI字幕组

18,472 stars
Python 2 awesome lists